{"id":287,"date":"2014-08-10T10:00:15","date_gmt":"2014-08-10T17:00:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.concordia-tm.org\/wordpress\/?page_id=287"},"modified":"2023-08-03T14:55:26","modified_gmt":"2023-08-03T21:55:26","slug":"2015-2016-concordia-chinese-school-registration","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.concordia-mm.org\/wordpress\/chineseschool\/2015-2016-concordia-chinese-school-registration\/","title":{"rendered":"Concordia Chinese School Registration"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>Concordia Chinese School Program &amp; Registration Form<\/strong><\/p>\n<p>\u65b0\u51a0\u75ab\u60c5\u6f38\u8da8\u7a69\u5b9a\uff0c\u5354\u6703\u6559\u6703\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u5c07\u548c\u5bb6\u9577\u548c\u5b69\u5b50\u5011\u91cd\u65b0\u71c3\u8d77\u5b78\u7fd2\u4e2d\u6587\u7684\u71b1\u60c5\u30022023-2024\u5e74\u5ea6\u5831\u540d\u73fe\u5df2\u958b\u59cb\uff0c\u8acb\u7528\u4ee5\u4e0b\u93c8\u63a5\u4e0b\u8f09\u5831\u540d\u8868\u3002<\/p>\n<p>Concordia Chinese School Registration Forms 2023-2024\uff1a<br \/>\n<a title=\"Concordia Chinese School Program and registration\" href=\"http:\/\/www.concordia-mm.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024-\u62a5\u540d\u8868.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Download (\u4e0b\u8f09\/\u5217\u5370) JPG<\/a><\/p>\n<p>\u60a8\u53ef\u4ee5\u4e0b\u8f09\u6253\u5370\u586b\u5beb\u5b8c\u6210\u540e\u4ea4\u81f3\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u8fa6\u516c\u5ba4\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5230\u8fa6\u516c\u5ba4\u73fe\u5834\u9818\u8868\u586b\u5beb\u3002\u5982\u6709\u7591\u554f\u8acb\u54a8\u8a62\u738b\u8001\u5e2b,\u96fb\u8a71\uff1a(562)921-4170\u3002<\/p>\n<p><!--\n\nCheck detail at School Website:<a href=\"http:\/\/www.myclccs.org\/wordpress\/?p=110\">   www.myclccs.org\n\n<strong>\u5b78\u8cbb\u6298\u6263 Tuition Discount<\/strong>\n\n\u672c\u6821\u6709\u4e00\u500b\u65b9\u5f0f\u53ef\u6e1b\u4f4e\u5b78\u8cbb: \u9f13\u52f5\u60a8\u7684\u5b69\u5b50(5-12\u6b72) \u53c3\u52a0\u5354\u548c\u6559\u6703\u5152\u7ae5\u4e3b\u65e5\u5b78. \u9452\u65bc\u7f8e\u570b\u81ea\u7531\u4e3b\u7fa9\u9010\u6f38\u8208\u8d77, \u5354\u548c\u70ba\u6559\u5c0e\u60a8\u7684\u5b69\u5b50\u7d14\u6b63\u7684\u50b3\u7d71\u502b\u7406\u9053\u5fb7\u89c0\u5ff5, \u65bc\u53bb\u5e749\u67087\u65e5\u958b\u8fa6\u5152\u7ae5\u4e3b\u65e5\u5b78. \u9031\u65e5\u4e0a\u534810:30-11:30\u4e0a\u8ab2, \u60a8\u7684\u5b69\u5b50\u82e5\u5728\u6bcf\u6b21\u7e73\u8cbb\u65e5\u4e4b\u524d, \u9023\u7e8c\u4e0a\u8ab2\u5169\u6b21\u4ee5\u4e0a, \u5c07\u737210% \u5b78\u8cbb\u6298\u6263, \u65bc\u4e0b\u4e00\u6b21\u7e73\u8cbb\u6642\u6263\u9664, \u8acb\u5bb6\u9577\u659f\u914c\u5584\u7528.\n\nThere is one way to reduce your tuition payment: encourage your child (age 5-12) to attend Concordia Children Sunday School.  In the rise of American liberalism, Concordia feels obligated to guide your child to walk on the right path. Beginning September 7, 2014, when your child attending Concordia Children Sunday School 10:30-11:30 am, more than two consecutive times in a billing cycle will be awarded a 10% discount on the next tuition payment. All parents are encouraged to enroll their children in this program.\n\n\n--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Concordia Chinese School Program &amp; Registration Form \u65b0\u51a0\u75ab\u60c5\u6f38\u8da8\u7a69\u5b9a\uff0c\u5354\u6703\u6559\u6703\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u5c07\u548c\u5bb6\u9577\u548c\u5b69\u5b50\u5011\u91cd\u65b0\u71c3\u8d77\u5b78\u7fd2\u4e2d\u6587\u7684\u71b1\u60c5\u30022023-2024\u5e74\u5ea6\u5831\u540d\u73fe\u5df2\u958b\u59cb\uff0c\u8acb\u7528\u4ee5\u4e0b\u93c8\u63a5\u4e0b\u8f09\u5831\u540d\u8868\u3002 Concordia Chinese School Registration Forms 2023-2024\uff1a Download (\u4e0b\u8f09\/\u5217\u5370) JPG \u60a8\u53ef\u4ee5\u4e0b\u8f09\u6253\u5370\u586b\u5beb\u5b8c\u6210\u540e\u4ea4\u81f3\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u8fa6\u516c\u5ba4\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5230\u8fa6\u516c\u5ba4\u73fe\u5834\u9818\u8868\u586b\u5beb\u3002\u5982\u6709\u7591\u554f\u8acb\u54a8\u8a62\u738b\u8001\u5e2b,\u96fb\u8a71\uff1a(562)921-4170\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":14,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.concordia-mm.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/287"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.concordia-mm.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.concordia-mm.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.concordia-mm.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.concordia-mm.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=287"}],"version-history":[{"count":49,"href":"http:\/\/www.concordia-mm.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4232,"href":"http:\/\/www.concordia-mm.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/287\/revisions\/4232"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.concordia-mm.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.concordia-mm.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}